Being a skilled and experienced editor and translator, I can and do take on virtually anything and have successfully tackled some particularly difficult editing and translation tasks. One publisher, knowing my liking for a challenge, often saves their ‘most hideous’ jobs for me.

Having visited nearly 40 countries and worked in a great variety of fields, I have acquired particular areas of knowledge and experience. The following are just a few of my specialisms, and I have written and edited books, articles and papers on all of them.

Click the subject to find out more.